Au cours de toutes ces années, avec son époux Georges Chatard, ils ont constitué une importante bibliothèque bourbonnaise, ont parcouru le département en photographiant les sites visités (églises, châteaux, demeures paysannes, paysages…) Ces recherches leur ont permis de produire une quarantaine de diaporamas projetés lors des séances de la S.E.B. ou pour répondre aux nombreuses invitations d’associations culturelles ou d’histoire locale. Certains ont fait l’objet d’une publication dans son bulletin.
Christiane, particulièrement grâce à ses recherches au musée, a pu écrire trois articles : « La vie quotidienne des Bourbonnais à travers leurs costumes », « Une communauté familiale agricole, les Carriots à Bessay » et « La lignée Sèque ».
L’ouvrage « La seconde guerre mondiale dans l’agglomération moulinoise » rassemble les textes des conférences animées par Christiane et Georges Chatard regroupés en trois grands chapitres :
– 18 juin 1940 – L’arrivée des Allemands à Moulins et la défense du pont Régemortes
– Moulins sous l’occupation allemande
– 6 septembre 1944 – La libération de Moulins
Illustré par de nombreux documents, le livre a été édité par l’association « Défense du Patrimoine Est-Allier », 92 p., 2021.